Erweiterte Attribute
B2 · ~15 Minuten
Erweiterte Attribute sind Partizipial- oder Adjektivgruppen, die vor dem Nomen stehen und eigene Ergänzungen enthalten. Sie sind typisch für Zeitungssprache, wissenschaftliche Texte und Verwaltungssprache. Struktur: Artikel + Ergänzungen + Partizip oder Adjektiv + Nomen. Beispiel: das an der Wand hängende Bild — das Bild, das an der Wand hängt. Oder: die von allen geliebte Lehrerin — die Lehrerin, die von allen geliebt wird. Der Leser muss die Partizipialgruppe mental in einen Relativsatz umwandeln. Typischer Lernerfehler: die Reihenfolge der Elemente. Regel: Artikel steht ganz vorn, dann alle Ergänzungen, dann das Partizip beziehungsweise Adjektiv, zuletzt das Nomen. Auflösung in einen Relativsatz ist immer möglich und oft stilistisch angenehmer. Auf B2-Niveau sollte man erweiterte Attribute verstehen und paraphrasieren können, in eigenen Texten sparsam einsetzen.
- Das an der Wand hängende Bild ist sehr wertvoll.
- Die von vielen Lesern bewunderte Autorin erhielt einen Preis.
- Der in Berlin geborene Sänger lebt heute in Wien.
- Eine schon lange geplante Reise wurde endlich möglich.
- Das von der Firma angebotene Praktikum dauert drei Monate.
- Die gestern Abend gesendete Nachricht erreichte alle Mitarbeiter.
- Das nach langem Nachdenken gefällte Urteil überraschte niemanden.
- Der mit viel Aufwand renovierte Saal glänzt wieder.
Das ___ ___ hängende Bild ist teuer. (an der Wand — erweiterte Attribute)